J. Aguzzi, A. Manuel, F. Condal, J. Guillen, M. Nogueras et al., The New Seafloor Observatory (OBSEA) for Remote and Long-Term Coastal Ecosystem Monitoring, Sensors, vol.11, issue.6, pp.5850-5872, 2011.

J. Aguzzi, J. B. Company, C. Costa, M. Matabos, E. Azzurro et al., Challenges to assessment of benthic populations and biodiversity as a result of rhythmic behaviour: Video solutions from cabled observatories, Oceanography and Marine Biology: An Annual Review, vol.50, pp.235-285, 2012.

W. S. Alevizon and M. G. Brooks, The comparative structure of two Western Atlantic reef-fish assemblages, Bulletin of Marine Science, vol.25, issue.4, pp.482-490, 1975.

J. Alos, R. Arlinghaus, M. Palmer, D. March, and I. Alvarez, The influence of type of natural bait on fish catches and hooking location in a mixed-species marine recreational fishery, with implications for management, Fisheries Research, vol.97, issue.3, pp.270-277, 2009.

M. Amand, D. Pelletier, J. Ferraris, and M. Kulbicki, A step toward the definition of ecological indicators of the impact of fishing on the fish assemblage of the Abore reef reserve, Aquatic Living Resources, vol.17, pp.139-149, 2004.

M. J. Anderson, A new method for non-parametric multivariate analysis of variance, Austral Ecology, vol.26, pp.32-46, 2001.

S. Andrefouët, N. Chagnaud, C. Chauvin, and C. Kranenburg, Atlas des récifs coralliens de France Outre-Mer. Centre IRD de Nouméa, p.153, 2008.

S. Andréfouët and L. Wantiez, Characterizing the diversity of coral reef habitats and fish communities found in a UNESCO World Heritage Site: the strategy developed for lagoons of New Caledonia, Marine Pollution Bulletin, vol.61, pp.612-620, 2010.

S. Andréfouët, G. Cabioch, B. Flamand, and B. Pelletier, A reappraisal of the diversity of geomorphological and genetic processes of New Caledonian coral reefs: a synthesis from optical remote sensing, coring and acoustic multibeam observations, Coral Reefs, vol.28, pp.691-707, 2009.

C. Andrews, The ornamental fish trade and fish conservation, Journal of Fish Biology, vol.31, pp.53-59, 1990.

. Anonymous, Manual of the International Bottom Trawl Survey. Revision VIII. International Council for the Exploration of the Sea, p.73, 2010.

R. S. Apperldoorn, A. Aguilar-perera, B. L. Bouwmeester, G. D. Dennis, R. L. Hill et al., Movement of fishes (Grunts: Haemulidae) across the coral reef seascape: A review of scales, patterns and processes, Caribbean Journal of Science, vol.45, issue.2-3, pp.304-316, 2009.

R. B. Aronson, P. J. Edmunds, W. F. Precht, D. W. Swanson, and D. R. Levitan, Largescale, long-term monitoring of Caribbean coral reefs: simple, quick, inexpensive techniques, Atoll Research Bulletin, vol.421, pp.1-19, 1994.

J. Assis, K. Narváez, and R. Haroun, Underwater towed video: a useful tool to rapidly assess elasmobranch populations in large marine protected areas, Journal of Coastal Conservation, vol.11, pp.153-157, 2007.

T. R. Ault and C. R. Johnson, Spatial Variation in Fish Species Richness on Coral Reefs: Habitat Fragmentation and Stochastic Structuring Processes, Oikos, vol.82, pp.354-364, 1998.

R. C. Babcock, S. Kelly, N. T. Shears, J. W. Walker, and T. J. Willis, Changes in community structure in temperate marine reserves, Marine Ecology Progress Series, vol.189, pp.125-134, 1999.

N. M. Bacheler, C. M. Schobernd, Z. H. Schobernd, W. A. Mitchell, D. J. Berrane et al., Comparison of trap and underwater video gears for indexing reef fish presence and abundance in the southeast United States, Fisheries Research, vol.143, pp.81-88, 2013.

M. K. Backhurst and R. G. Cole, Biological impacts of boating at Kawau Island, northeastern New Zealand, Journal of Environmental Management, vol.60, pp.239-251, 2000.

R. H. Backus and H. Barnes, Television-echo sounder observations of midwater sound scatterers, Deep-Sea Research, vol.4, pp.116-119, 1957.

C. A. Barans, D. Schmidt, M. C. Brouwer, R. Rountree, C. Goudey et al., Potential for coupling of underwater TV monitoring with passive acoustics, Listening to Fish: Proceedings of the International Workshop on the Applications of Passive Acoustics to Fisheries. Massachusetts Institute of Technology, p.172, 2002.

C. A. Barans, M. D. Arendt, T. Moore, and D. Schmidt, Remote video revisited: A visual technique for conducting long-term monitoring of reef fishes on the continental shelf, Marine Technology Society Journal, vol.39, issue.2, pp.110-118, 2005.

H. Barnes, Under-water television and marine biology, Nature, vol.169, pp.477-479, 1952.

H. Barnes, Underwater television and research in marine biology, bottom topography and geology. I. A description of the equipment and its use on board ship, Deutsche Hydrographische Zeitschrift, vol.6, pp.123-133, 1953.

H. Barnes, Underwater television and research in marine biology, bottom topography and geology. II. Experience with the equipment, Deutsche Hydrographische Zeitschrift, vol.8, pp.213-236, 1955.

H. B. Barnes, Underwater television, Oceanography and Marine Biology: An Annual Review, vol.11, pp.115-128, 1963.

D. K. Bassett and J. C. Montgomery, Investigating nocturnal fish populations in situ using baited underwater video: With special reference to their olfactory capabilities, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.409, issue.1-2, pp.194-199, 2011.

A. Becker, P. D. Cowley, and A. K. Whitfield, Use of remote underwater video to record littoral habitat use by fish within a temporarily closed South African estuary, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.391, pp.161-168, 2010.

J. D. Bell and R. Galzin, Influence of live coral cover on coral-reef fish communities, Marine Ecology Progress Series, vol.15, pp.265-274, 1984.

J. D. Bell, G. J. Craik, D. A. Pollard, and B. C. Russell, Estimating length frequency distributions of large reef fish underwater, Coral Reefs, vol.4, pp.41-44, 1985.

D. R. Bellwood and C. J. Fulton, Sediment-mediated suppression of herbivory on coral reefs: decreasing resilience to rising sea levels and climate change?, Limnology and Oceanography, vol.53, pp.2695-2701, 2008.

D. R. Bellwood, A. S. Hoey, and J. H. Choat, Limited functional redundancy in high diversity systems: resilience and ecosystem function on coral reefs, Ecology Letters, vol.6, pp.281-285, 2003.

D. R. Bellwood, T. P. Hughes, and A. S. Hoey, Sleeping functional group drives coral-reef recovery, Current Biology, vol.16, pp.2434-2439, 2006.

S. Bennett and D. R. Bellwood, Latitudinal variation in macroalgal consumption by fishes on the Great Barrier Reef, Marine Ecology Progress Series, vol.426, pp.241-269, 2011.

A. T. Bernard and A. Götz, Bait increases the precision in count data from remote underwater video for most subtidal reef fish in the warm-temperate Agulhas bioregion, Marine Ecology Progress Series, vol.471, pp.235-252, 2012.

A. T. Bernard, A. Gotz, S. E. Kerwath, and C. G. Wilke, Observer bias and detection probability in underwater visual census of fish assemblages measured with independent double-observers, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.443, pp.75-84, 2013.

J. P. Bijoux, L. Dagorn, J. Gaertner, P. D. Cowley, and J. Robinson, The influence of natural cycles on coral reef fish movement: implications for underwater visual census (UVC) surveys, Coral Reefs, vol.32, issue.4, pp.1135-1140, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01777633

M. J. Birt, E. S. Harvey, and T. J. Langlois, Within and between day variability in temperate reef fish assemblages: Learned response to baited video, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, pp.92-100, 2012.

H. J. Bloomfield, C. J. Sweeting, A. C. Mill, S. M. Stead, and N. V. Polunin, No-trawl area impacts: perceptions, compliance and fish abundances, Environmental Conservation, vol.39, issue.3, pp.237-247, 2012.

J. A. Bohnsack and S. P. Bannerot, A Stationary Visual Census Technique for Quantitatively Assessing Community Structure of Coral Reef Fishes, NOAA Technical Report NMFS, vol.41, pp.1-15, 1986.

R. M. Bonaldo, J. Q. Welsh, and D. R. Bellwood, Spatial and temporal variation in coral predation by parrotfishes on the GBR: evidence from an inshore reef, Coral Reefs, vol.31, pp.263-272, 2012.

M. E. Bond, E. A. Babcock, E. K. Pikitch, D. L. Abercrombie, N. F. Lamb et al., Reef Sharks Exhibit Site-Fidelity and Higher Relative Abundance in Marine Reserves on the Mesoamerican Barrier Reef, PLoS ONE, vol.7, issue.3, p.32983, 2012.

L. L. Booda, Industry bees swarm at NEL, UnderSea Technology, vol.7, issue.7, pp.23-25, 1966.

S. A. Bortone, T. Martin, and C. M. Bundrick, Visual census of reef fish assemblages: A comparison of slate, audio, and video recording devices, Northeast Gulf Science, vol.12, pp.17-23, 1991.

S. A. Bortone, T. Martin, and C. M. Bundrick, Factors Affecting Fish Assemblage Development on a Modular Artificial Reef in a Northern Gulf of Mexico Estuary, Bulletin of Marine Science, vol.55, issue.2-3, pp.319-332, 1994.

Y. Bozec, Les poissons des récifs coralliens de Nouvelle-Calédonie : Estimations d'abondance, relations habitat-poissons, interactions trophiques et indicateurs écologiques, Océanographie et Environnements Marins, p.324, 2006.

Y. Bozec, S. Dolédec, and M. Kulbicki, An analysis of fish-habitat associations on disturbed coral reefs: chaetodontid fishes in New Caledonia, Journal of Fish Biology, vol.66, pp.966-982, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00340546

Y. Bozec, M. Kulbicki, F. Laloë, G. Mou-tham, and D. Gascuel, Factors affecting the detection distances of reef fish: implications for visual counts, Marine Biology, vol.158, issue.5, pp.969-981, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00808027

S. Bräger, A. Chong, S. Dawson, E. Slooten, and B. Würsig, A combined stereophotogrammetry and underwater-video system to study group composition of dolphins, Helgoland Marine Research, vol.53, issue.2, pp.122-128, 1999.

R. N. Bray, Influence of Water Currents and Zooplankton Densities on Daily Foraging Movements of Blacksmith, Chromis punctipinnis , a Planktivorous Reef Fish, Fisheries Bulletin, vol.78, issue.4, pp.829-841, 1981.

T. D. Brewer, J. E. Cinner, A. Green, and R. L. Pressey, Effects of human population density and proximity to markets on coral reef fishes vulnerable to extinction by fishing, Conservation Biology, vol.27, issue.3, pp.443-452, 2013.

V. E. Brock, A preliminary report on a method of estimating reef fish population, Journal of Wildlife Management, vol.18, pp.297-308, 1954.

R. E. Brock, A critique of the visual census method for assessing coral reef fish populations, Bulletin of Marine Science, vol.32, issue.1, pp.269-276, 1982.

E. Brokovich, A. Baranes, and M. Goren, Habitat structure determines coral reef fish assemblages at the northern tip of the Red Sea, Ecological Indicators, vol.6, pp.494-507, 2006.

M. Bucas, D. Daunys, and S. Olenin, Overgrowth patterns of the red algae Furcellaria lumbricalis at an exposed Baltic Sea coast: The results of a remote underwater video data analysis, Estuarine, Coastal and Shelf Science, vol.75, pp.308-316, 2007.

S. T. Buckland, D. R. Anderson, K. P. Burnham, J. L. Laake, D. L. Borchers et al., Introduction to Distance Sampling, vol.432, p.pp, 2001.

L. Buhl-mortensen, P. Buhl-mortensen, M. F. Dolan, J. Dannheim, V. Bellec et al., Habitat complexity and bottom fauna composition at different scales on the continental shelf and slope of northern Norway, Hydrobiologia, vol.685, issue.1, pp.191-219, 2012.

E. J. Burge, J. D. Atack, C. Andrews, B. M. Binder, Z. D. Hart et al., Underwater Video Monitoring of Groupers and the Associated Hard-Bottom Reef Fish Assemblage of North Carolina, Bulletin of Marine Science, vol.88, issue.1, pp.15-38, 2012.

L. Burke, K. Reytar, M. Spalding, and A. Perry, Reefs at Risk Revisited, p.130, 2011.

D. E. Burkepile and M. E. Hay, Feeding complementarity versus redundancy among herbivorous fishes on a Caribbean reef, Coral Reefs, vol.30, pp.251-362, 2011.

K. P. Burnham, D. R. Anderson, and J. L. Laake, Estimation of density from line transect sampling of biological populations, Wildlife Monographs, vol.72, pp.1-202, 1980.

M. T. Burrows, K. Kawai, and R. N. Hughes, Foraging by mobile predators on a rocky shore: under-water TV observations of movements of blennies Lipophrys pholis and crabs Carcinus maenas, areas -What works best and how do we know ? World Congress on Aquatic Protected Areas proceedings, vol.187, pp.455-464, 1999.

M. Cappo, M. Stowar, C. Syms, C. Johansson, and T. Cooper, Fish-habitat associations in the region offshore from James Price Point -a rapid assessment using Baited Remote Underwater Video Stations (BRUVS), Journal of the Royal Society of Western Australia, vol.94, pp.303-321, 2011.

L. Carassou, M. Kulbicki, T. J. Nicola, and N. V. Polunin, Assessment of fish trophic status and relationships by stable isotope data in the coral reef lagoon of New Caledonia, southwest Pacific, Aquatic Living Resources, vol.21, pp.1-12, 2008.

G. Carbines and R. G. Cole, Using a remote drift underwater video (DUV) to examine dredge impacts on demersal fishes and benthic habitat complexity in Foveaux Strait, Fisheries Research, vol.96, pp.230-237, 2009.

J. H. Carleton and T. J. Done, Quantitative video sampling of coral reef benthos: largescale application, Coral Reefs, vol.14, issue.1, pp.35-46, 1995.

P. Chabanet, N. Loiseau, J. Join, and D. Ponton, VideoSolo, an autonomous video system for high-frequency monitoring of aquatic biota, applied to coral reef fishes in the Glorioso Islands (SWIO), Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, pp.10-16, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01148211

P. Chabanet, H. Ralambondrainy, M. Amanieu, G. Faure, and R. Galzin, Relationships between coral reef substrata and fish, Coral Reefs, vol.16, pp.93-102, 1997.

P. Chabanet, N. Guillemot, M. Kulbicki, L. Vigliola, and S. Sarramégna, Baseline study of the spatio-temporal patterns of reef fish assemblages prior to a major mining project in New Caledonia (South Pacific), Marine Pollution Bulletin, vol.61, pp.598-611, 2010.

C. J. Chapman, A. D. Johnstone, J. R. Dunn, and D. J. Creasey, Reactions of Fish to Sound Generated by Divers' Open-Circuit Underwater Breathing Apparatus, Marine Biology, vol.27, pp.357-366, 1974.

O. Chateau and L. Wantiez, Comparaison de la structure des communautés de poissons coralliens d'intérêt commercial entre une réserve marine et deux zones non protégées dans le Parc du lagon sud de, Cybium, vol.29, issue.2, pp.159-174, 2005.

O. Chateau and L. Wantiez, Movement patterns of four coral reef fish species in a fragmented habitat in New Caledonia: implications for the design of marine protected area networks, ICES Journal of Marine Science, vol.66, pp.50-55, 2009.

B. S. Chatfield, K. P. Van-niel, G. A. Kendrick, and E. S. Harvey, Combining environmental gradients to explain and predict the structure of demersal fish distributions, Journal of Biogeography, vol.37, issue.4, pp.593-605, 2010.

A. J. Cheal and A. A. Thompson, Comparing visual counts of coral reef fish: implications of transect width and species selection, Marine Ecology Progress Series, vol.158, pp.241-248, 1997.

D. Chessel, A. Dufour, and J. Thioulouse, The ade4 package-I-One-table methods, R News, vol.4, pp.5-10, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00427558

S. Chidami, G. Guénard, and M. Amyot, Underwater infrared video system for behavioral studies in lakes, Limnology and Oceanography: Methods, vol.5, pp.371-378, 2007.

N. L. Christensen, A. M. Bartuska, J. H. Brown, S. Carpenter, C. Dantonio et al., The report of the ecological society of America committee on the scientific basis for ecosystem management, Ecological Applications, vol.6, issue.3, pp.665-691, 1996.

E. Clua, P. Legendre, L. Vigliola, F. Magron, M. Kulbicki et al., Medium scale approach (MSA) for improved assessment of coral reef fish habitat, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.333, pp.219-230, 2006.

D. J. Coker, S. K. Wilson, and M. S. Pratchett, Importance of live coral habitat for reef fishes, Reviews in Fish Biology and Fisheries, p.2, 2013.

P. L. Colin, Interspecific Relationships of the Yellowhead Jawfish, Opistognathus aurifrons (Prisce, Opistognathidae), Copeia, vol.1971, issue.3, pp.469-473, 1971.

P. L. Colin, Daily Activity Patterns and Effects of Environmental Conditions on the Behavior of the yellowhead Jawfish, Opistognathus aurifons with Notes on its Ecology. Zoologica, N. Y, vol.57, issue.4, pp.137-169, 1972.

P. L. Colin, Burrowing Behavior of the yellowhead Jawfish, Opistognathus aurifrons, Copeia, vol.1973, issue.1, pp.84-90, 1973.

D. E. Colton and W. S. Alevizon, Diurnal variability in a fish assemblage of a Bahamian coral reef, Environmental Biology of Fishes, vol.6, issue.3/4, pp.341-345, 1981.

M. A. Colton and S. E. Swearer, A comparison of two survey methods: differences between underwater visual census and baited remote underwater video, Marine Ecology Progress Series, vol.400, pp.19-36, 2010.

F. Condal, J. Aguzzi, F. Sarda, M. Nogueras, J. Cadena et al., Seasonal rhythm in a Mediterranean coastal fish community as monitored by a cabled observatory, Marine Biology, vol.159, issue.12, pp.2809-2817, 2012.

J. H. Connell, Diversity in tropical rain forests and coral reefs, Science, vol.199, pp.1302-1310, 1978.

S. D. Connell and G. P. Jones, The influence of habitat complexity on postrecruitment processes in a temperate reef fish population, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.151, pp.271-294, 1991.

S. D. Connell and M. J. Kingsford, Spatial, temporal and habitat-related variation in the abundance of large predatory fish at One Tree Reef, Australia, Coral Reefs, vol.17, issue.1, pp.49-57, 1998.

S. J. Cooke and J. F. Schreer, Determination of fish community composition in the untempered regions of a thermal effluent canal -The efficacy of a fixed underwater videography system, Environmental Monitoring and Assessment, vol.73, pp.109-129, 2002.

, Tenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity. UNEP/CBD/COP/10/27, p.272, 2010.

S. R. Craig, A. W. Stoner, and K. Matterson, Use of high-frequency imaging sonar to observe fish behaviour near baited fishing gears, Fisheries Research, vol.76, issue.2, pp.291-304, 2005.

J. Crossland, Fish trapping experiments in Northern New Zealand waters, New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research, vol.10, issue.3, pp.511-516, 1976.

I. C. Cruz, R. K. Kikushi, and Z. M. Leão, Use of the video transect method for characterizing the Itacolomis reefs, eastern Brazil, Brazilian Journal of Oceanography, vol.56, issue.4, pp.271-280, 2008.

W. C. Cummings, B. D. Brahy, and J. Y. Spires, Sounds production, schooling, and feeding habits of the margate, Haemulon album Cuvier, off North Bimini, Bulletin of Marine Science, vol.16, issue.3, pp.626-640, 1966.

C. Cvitanovic and D. R. Bellwood, Local variation in herbivore feeding activity on an inshore reef of the Great Barrier Reef, Coral Reefs, vol.28, pp.127-133, 2009.

D. A. Fisk and V. J. Harriott, Spatial and temporal variation in coral recruitment on the Great Barrier Reef: implications for dispersal hypotheses, Marine Biology, vol.107, pp.485-490, 1990.

B. M. Fitzpatrick, E. S. Harvey, A. J. Heyward, E. J. Twiggs, and J. Colquhoun, Habitat Specialization in Tropical Continental Shelf Demersal Fish Assemblages, PLoS ONE, vol.7, issue.6, p.39634, 2012.

R. J. Fox and D. R. Bellwood, Quantifying herbivory across a coral reef depth gradient, Marine Ecology Progress Series, vol.339, pp.49-59, 2007.

R. J. Fox and D. R. Bellwood, Remote video bioassays reveal the potential feeding impact of the rabbitfish Siganus canaliculatus (f: Siganidae) on an inner-shelf reef of the Great Barrier Reef, Coral Reefs, vol.27, issue.3, pp.605-615, 2008.

R. J. Fox and D. R. Bellwood, Direct versus indirect methods of quantifying herbivore grazing impact on a coral reef, Marine Biology, vol.154, pp.325-334, 2008.

P. Francour, C. Liret, and E. Harvey, Comparison of fish abundance estimates made by remote underwater video and visual census, Naturalista Sicil, vol.23, pp.155-168, 1999.

R. Fricke, M. Kulbicki, and L. Wantiez, Checklist of the fi shes of New Caledonia, and their distribution in the Southwest Pacific Ocean (Pisces), Neue Serie, vol.4, pp.341-463, 2011.

R. Galzin, Structure of fish communities of French Polynesian coral reefs. I. Spatial scales, Marine Ecology Progress Series, vol.41, pp.129-136, 1987.

R. Galzin, Structure of fish communities of French Polynesian coral reefs. II. Temporal scales, Marine Ecology Progress Series, vol.41, pp.137-145, 1987.

R. Gittins, Canonical Analysis -A Review with Applications in Ecology, Biometrical Journal, vol.30, issue.2, pp.249-250, 1988.

W. Gladstone, Temporal patterns of spawning and hatching in a spawning aggregation of the temperate reef fish Chromis hypsilepis (Pomacentridae), Marine Biology, vol.151, issue.3, pp.1143-4452, 2007.

W. Gladstone, S. Lindfield, M. Coleman, and B. Kelaher, Optimisation of baited remote underwater video sampling designs for estuarine fish assemblages, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.429, pp.28-35, 2012.

C. T. Gledhill, J. Lyczkowski-shultz, K. Rademacher, E. Kargard, G. Crist et al., Evaluation of video and acoustic index methods for assessing reef-fish populations, Journal of Marine Science, vol.53, pp.483-485, 1996.

J. S. Göetze, T. J. Langlois, D. P. Egli, and E. S. Harvey, Evidence of artisanal fishing impacts and depth refuge in assemblages of Fijian reef fish, Coral Reefs, vol.30, issue.2, pp.1-11, 2011.

V. E. Gomelyuk, Fish assemblages composition and structure in three shallow habitats in north Australian tropical bay, J Mar Biol Assoc Uk, vol.89, issue.3, pp.449-460, 2009.

T. B. Grabowski, K. M. Boswell, B. J. Mcadam, R. J. Wells, and G. Marteinsdottir, Characterization of Atlantic Cod Spawning Habitat and Behavior in Icelandic Coastal Waters, PLoS ONE, vol.7, issue.12, 2012.

N. A. Graham and K. L. Nash, The importance of structural complexity in coral reef ecosystems, Coral Reefs, vol.32, issue.2, pp.315-326, 2013.

N. A. Graham, K. L. Nash, and J. T. Kool, Coral reef recovery dynamics in a changing world, Coral Reefs, vol.30, issue.2, pp.283-294, 2011.

N. A. Graham, N. K. Dulvy, S. Jennings, and N. V. Polunin, Size-spectra as indicators of the effects of fishing on coral reef fish assemblages, Coral Reefs, vol.24, issue.1, pp.118-124, 2005.

N. A. Graham, P. Chabanet, R. D. Evans, S. Jennings, Y. Letourneur et al., Extinction vulnerability of coral reef fishes, Ecology Letters, vol.14, pp.341-348, 2011.

L. E. Greene and W. S. Alevizon, Comparative accuracies of visual assessment methods for coral reef fishes, Bulletin of Marine Science, vol.44, issue.2, pp.899-912, 1989.

R. W. Grigg, Effects of sewage discharge, fishing pressure and habitat complexity on coral ecosystems and reef fishes in Hawaii, Marine Ecology Progress Series, vol.103, pp.25-34, 1994.

R. E. Grizzle, M. A. Brodeur, H. A. Abeels, and J. K. Greene, Bottom habitat mapping using towed underwater videography: subtidal oyster reefs as an example application, Journal of Coastal Research, vol.24, pp.103-109, 2008.

K. Grorud-colvert and S. Sponaugle, Larval supply and juvenile recruitment of coral reef fishes to marine reserves and non-reserves of the upper Florida Keys, Marine Biology, vol.156, pp.277-288, 2009.

N. Guillemot, Les peuplements de poissons récifaux et leur exploitation dans la zone de Voh-Koné-Pouembout, Agrocampus Ouest, p.350, 2009.

N. Guillemot, M. Kulbicki, P. Chabanet, and L. Vigliola, Functional Redundancy Patterns Reveal Non-Random Assembly Rules in a Species-Rich Marine Assemblage, PLoS ONE, vol.6, issue.10, p.26735, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02647484

K. C. Hall and R. T. Hanlon, Principal features of the mating system of a large spawning aggregation of the giant Australian cuttlefish Sepia apama (Mollusca : Cephalopoda), Marine Biology, vol.140, issue.3, pp.533-545, 2002.

S. Handley, S. Kelly, and M. Kelly, Non-destructive video image analysis method for measuring growth in sponge farming: preliminary results from the New Zealand bath-sponge Spongia (Heterofibria) manipulatus, New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research, vol.37, pp.613-621, 2003.

R. W. Hannah and S. A. Jones, Evaluating the behavioral impairment of escaping fish can help measure the effectiveness of by catch reduction devices, Fisheries Research, vol.131, pp.39-44, 2012.

A. R. Harborne, P. J. Mumby, C. V. Kappel, C. P. Dahlgren, F. Micheli et al., Reserve effects and natural variation in coral reef communities, Journal of applied Ecology, vol.45, issue.4, pp.1010-1018, 2008.

M. L. Harmelin-vivien, J. G. Harmelin, C. Chauvet, C. Duval, R. Galzin et al., The underwater observation of fish communities and fish populations: Methods and problems, pp.467-539, 1985.

E. Harvey and M. Shortis, A system for Stereo-Video Measurement of Sub-Tidal organisms, Marine Technology Society Journal, vol.29, issue.4, pp.10-22, 1995.

E. S. Harvey and M. R. Shortis, Calibration Stability of an Underwater Stereo Video System: Implications for Measurement Accuracy and Precision, Marine Technology Society Journal, vol.32, pp.3-17, 1998.

E. Harvey, D. Fletcher, and M. Shortis, A comparison of the precision and accuracy of estimates of reef-fish lengths determined visually by divers with estimates produced by a stereo-video system, Fisheries Bulletin, vol.99, pp.63-71, 2001.

E. Harvey, D. Fletcher, and M. Shortis, Improving the statistical power of visual length estimates of reef fish: a comparison of divers and stereo-video, Fisheries Bulletin, vol.99, issue.1, pp.72-80, 2001.

E. Harvey, D. Fletcher, and M. Shortis, Estimation of reef fish length by divers and by stereo-video. A first comparison of the accuracy and precision in the field on living fish under operational conditions, Fisheries Research, vol.57, pp.255-265, 2002.

E. Harvey, M. Shortis, M. Stadler, and M. Cappo, A comparison of the accuracy and precision of measurements from single and stereo-video systems, Marine Technology Society Journal, vol.36, issue.2, pp.38-49, 2002.

E. Harvey, D. Fletcher, M. R. Shortis, and G. A. Kendrick, A comparison of underwater visual distance estimates made by scuba divers and a stereo-video system : implications for underwater visual census of reef fish abundance, Marine and Freshwater Research, vol.55, pp.573-580, 2004.

E. S. Harvey, J. J. Butler, D. L. Mclean, and J. Shand, Contrasting habitat use of diurnal and nocturnal fish assemblages in temperate Western Australia, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.426, pp.78-86, 2012.

E. S. Harvey, M. Cappo, J. J. Butler, N. Hall, and G. A. Kendrick, Bait attraction affects the performance of remote underwater video stations in assessment of demersal fish community structure, Marine Ecology Progress Series, vol.350, pp.245-254, 2007.

E. S. Harvey, J. Goetze, B. Mclaren, T. Langlois, and M. R. Shortis, Influence of Range, Angle of View, Image Resolution and Image Compression on Underwater Stereo-Video Measurements : High-Definition and Broadcast-Resolution Video Cameras Compared, Marine Technology Society Journal, vol.44, issue.1, pp.75-85, 2010.

E. S. Harvey, S. R. Dorman, C. Fitzpatrick, S. J. Newman, and D. L. Mclean, Response of diurnal and nocturnal coral reef fish to protection from fishing: an assessment using baited remote underwater video, Coral Reefs, vol.31, issue.4, pp.939-950, 2012.

E. Harvey, M. Cappo, M. Shortis, S. Robson, J. Buchanan et al., The accuracy and precision of underwater measurements of length and maximum body depth of southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii) with a stereo-video camera system, Fisheries Research, vol.63, pp.315-326, 2003.

E. S. Harvey, S. J. Newman, D. L. Mclean, M. Cappo, J. J. Meeuwig et al., Comparison of the relative efficiencies of stereo-BRUVs and traps for sampling tropical continental shelf demersal fishes, Fisheries Research, pp.108-120, 2012.

K. Hayashizaki and H. Ogawa, Introduction of underwater video system for the observation of coastal macroalgal vegetation, Coastal Marine Science, vol.30, issue.1, pp.196-200, 2006.

E. C. Heagney, T. P. Lynch, R. C. Babcock, and I. M. Suthers, Pelagic fish assemblages assessed using mid-water baited video: standardising fish counts using bait plume size, Marine Ecology Progress Series, vol.350, pp.255-266, 2007.

G. S. Helfman, B. B. Collette, D. E. Facey, and B. W. Bowen, The Diversity of Fishes: Biology, Evolution, and Ecology, vol.720, p.pp, 2009.

S. A. Heppell, B. X. Semmens, S. K. Archer, C. V. Pattengill-semmens, P. G. Bush et al., Documenting recovery of a spawning aggregation through size frequency analysis from underwater laser calipers measurements, Biological Conservation, vol.155, pp.119-127, 2012.

B. J. Hill and T. J. Wassenberg, The probable fate of discards from prawn trawlers fishing near coral reefs: A study in the northern Great Barrier Reef, Australia. Fisheries Research, vol.48, issue.3, pp.277-286, 2000.

E. A. Hobson, Diurnal-Nocturnal Activity of Some Inshore Fishes in the Gulf of California, Copeia, vol.3, pp.291-302, 1965.

E. S. Hobson, Activity of Hawaiian reef fishes during the evening and morning transitions between daylight and darkness, Fisheries Bulletin, vol.70, issue.3, pp.715-740, 1972.

E. S. Hobson, Diel feeding migrations in tropical reef fishes, Helgoläinder wissenschaftliche Meeresuntersuchungen, vol.24, pp.361-370, 1973.

A. S. Hoey, Size matters: macroalgal height influences the feeding response of coral reef herbivores, Marine Ecology Progress Series, vol.411, pp.299-341, 2010.

A. S. Hoey and D. R. Bellwood, Limited Functional Redundancy in a High Diversity System: Single Species Dominates Key Ecological Process on Coral Reefs, Ecosystems, vol.12, issue.8, pp.1316-1328, 2009.

A. S. Hoey and D. R. Bellwood, Cross-shelf variation in browsing intensity on the Great Barrier Reef, Coral Reefs, vol.29, issue.2, pp.499-508, 2010.

A. S. Hoey and D. R. Bellwood, Suppression of herbivory by macroalgal density: a critical feedback on coral reefs?, Ecology Letters, vol.14, pp.267-273, 2011.

N. A. Holme and R. L. Barrett, A sledge with television and photographic cameras for quantitative investigation of the epifauna on the continental shelf, J Mar Biol Assoc Uk, vol.57, pp.391-403, 1977.

D. Holt, opportunities for research utilizing underwater TV and acoustic systems, BioScience, vol.17, issue.9, pp.635-636, 1967.

D. Hopley, Encyclopedia of modern coral reefs: structure, form and processSpringer, p.1236, 2011.

P. Houk and R. Van-woesik, Coral Reef Benthic Video Surveys Facilitate Long-Term Monitoring in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands: Toward an Optimal Sampling Strategy, Pacific Science, vol.60, issue.2, pp.177-189, 2006.

T. P. Hughes, A. H. Baird, D. R. Bellwood, M. Card, S. R. Connolly et al., Climate change, human impacts, and the resilience of coral reefs, science, vol.301, issue.5635, pp.929-933, 2003.

J. M. Hurley and M. A. Elliott, The functional relationship between body size and growth rate in fish, Functional Ecology, vol.9, pp.625-627, 1995.

A. J. Irigoyen, D. E. Galvan, L. A. Venerus, and A. M. Parma, Variability in Abundance of Temperate Reef Fishes Estimated by Visual Census, PLoS ONE, vol.8, issue.4, p.61072, 2013.

R. Jan, Y. Shao, F. Lin, T. Fan, Y. Tu et al., An underwater camera system for real-time coral reef fish monitoring, The Raffles Bulletin of Zoology, vol.14, pp.273-279, 2007.

G. P. Jenkins and M. J. Wheatley, The influence of habitat structure on nearshore fish assemblages in a southern Australian embayment: Comparison of shallow seagrass, reef-algal and unvegetated sand habitats, with emphasis on their importance to recruitment, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.221, pp.147-172, 1998.

S. R. Jenkins, C. Mullen, and A. R. Brand, Predator and scavenger aggregation to discarded by-catch from dredge fisheries: importance of damage level, Journal of Sea Research, vol.51, issue.1, pp.69-76, 2004.

D. W. Johnson and M. A. Hixon, Sexual and lifetime selection on body size in a marine fish: the importance of life-history trade-offs, Journal of Evolutionary Biology, vol.24, pp.1653-1663, 2011.

A. F. Johnson, S. R. Jenkins, J. G. Hiddink, and H. Hinz, Linking temperate demersal fish species to habitat: scales, patterns and future directions, Fish and Fisheries, vol.14, issue.3, pp.256-280, 2013.

C. S. Johnston, I. A. Morrison, and K. Maclachlan, A Photographic Method for Recording the Underwater Distribution of Marine Benthic Organisms, Journal of Ecology, vol.57, issue.2, pp.453-459, 1969.

I. Jollit, Spatialisation des activités humaines et aide à la décision pour une gestion durable des écosystèmes coralliens, pp.558-258, 2010.

R. S. Jones and M. J. Thompson, Comparison of Florida Reef Fish Assemblages Using a Rapid Visual Technique, Bulletin of Marine Science, vol.28, issue.1, pp.159-172, 1978.

G. P. Jones, M. J. Caley, and P. L. Munday, Rarity in Coral Reef Fish Communities, Coral Reef Fishes: Dynamics and Diversity in a Complex Ecosystem, pp.81-101, 2002.

D. T. Jones, C. D. Wilson, A. D. Robertis, C. N. Rooper, T. C. Weber et al., Evaluation of rockfish abundance in untrawlable habitat: combining acoustic and complementary sampling tools, Fisheries Bulletin, vol.110, pp.332-343, 2012.

D. Jouffre, M. D. Borges, A. Bundy, M. Coll, I. Diallo et al., Estimating EAF indicators from scientific trawl surveys: theorical and pratical concerns, Journal of Marine Science, vol.67, pp.796-806, 2010.

J. C. Kenyon, R. E. Brainard, R. K. Hoeke, F. A. Parrish, and C. B. Wilkinson, Towed-Diver Surveys, a Method for Mesoscale Spatial Assessment of Benthic Reef Habitat: A Case Study at Midway Atoll in the Hawaiian Archipelago, Coastal Management, vol.34, pp.339-349, 2006.

M. J. Kingsford, Spatial and temporal variation in predation on reef fishes by coral trout (Plectropomus leopardus, Serranidae), Coral Reefs, vol.11, pp.193-198, 1992.

D. W. Klumpp and N. V. Polunin, Partitioning among grazers of food resources within damselfish territories on a coral reef, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.125, issue.2, pp.145-169, 1990.

M. M. Krohn and D. Boisclair, Use of a stereo-video system to estimate the energy expenditure of free swimming fish, Canadian Journal of Aquatic and Fisheries Science, vol.51, pp.1119-1127, 1994.

M. Kronengold, R. Dann, W. C. Green, and J. M. Loewenstein, An acoustic-video system for marine biological research : description of the system, Marine Bio-acoustics, pp.47-57, 1964.

M. Kulbicki, Comparaisons entre empoisonnements à la roténone et comptages en plongée pour l'estimation de la densité et la biomasse de peuplements de poissons coralliens, ORSTOM Nouméa, p.8, 1990.

M. Kulbicki, Bilan de 10 ans de recherche (1985-1995) par l'ORSTOM sur la biodiversité, la densité, la biomasse et la structure des communautés de poissons lagonaires et récifaux en, p.17, 1997.

M. Kulbicki, How the acquired behaviour of commercial reef fishes may influence the results obtained from visual censuses, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.222, pp.11-30, 1998.

M. Kulbicki, Ecologie des poissons lagonaires de Nouvelle Calédonie, Thèse. subtropical coral communities, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.333, pp.115-128, 2006.

T. J. Langlois, E. S. Harvey, and J. J. Meeuwig, Strong direct and inconsistent indirect effects of fishing found using stereo-video: Testing indicators from fisheries closures, Ecological Indicators, vol.23, pp.524-534, 2012.

T. Langlois, P. Chabanet, D. Pelletier, and E. Harvey, Baited underwater video for assessing reef fish populations in marine reserves, Secretariat of the South Pacific Community Fisheries Newsletter, pp.53-56, 2006.

T. J. Langlois, E. S. Harvey, B. Fitzpatrick, J. J. Meeuwig, G. Shedrawi et al., Cost-efficient sampling of fish assemblages: comparison of baited video stations and diver video transects, Aquatic Biology, vol.9, pp.155-168, 2010.

T. J. Langlois, B. R. Fitzpatrick, D. V. Fairclough, C. B. Wakefield, S. A. Hesp et al., Similarities between Line Fishing and Baited Stereo-Video Estimations of Length-Frequency: Novel Application of Kernel Density Estimates, PLoS ONE, vol.7, issue.11, p.45973, 2012.

L. Lebart, A. Morineau, and M. Piron, Statistique exploratoire multidimensionnelle, 2nde Edit, p.439, 1997.

G. Lecaillon, V. Dufour, and P. Lenfant, Les pêcheries dans les récifs coralliens, Océanis, vol.26, issue.3, pp.543-569, 2000.

C. D. Lefèvre and D. R. Bellwood, Temporal variation in coral reef ecosystem processes: herbivory of macroalgae by fishes, Marine Ecology Progress Series, vol.422, pp.239-251, 2011.

P. Legendre and L. Legendre, Numerical Ecology, p.853, 1998.

G. H. Leonard and R. P. Clark, Point quadrat versus video transect estimates of the cover of benthic red algae, Marine Ecology Progress Series, vol.101, pp.203-208, 1993.

T. Letessier, S. Kawaguchi, R. King, J. Meeuwig, R. Harcourt et al., A Robust and Economical Underwater Stereo Video System to Observe Antarctic Krill (Euphausia superba), Open Journal of Marine Science, vol.3, issue.3, pp.148-153, 2013.

Y. Letourneur, R. Galzin, and M. Harmelin-vivien, Temporal variations in the diet of the damselfish Stegastes nigricans (Lacepède) on a Réunion fringing reef, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.217, pp.1-18, 1997.

Y. Letourneur, M. Kulbicki, and P. Labrosse, Spatial structure of commercial reef fish communities along a terrestrial runoff gradient in the northern lagoon of New Caledonia, Environmental Biology of Fishes, vol.51, pp.141-159, 1998.

W. Leujak and R. F. Ormond, Comparative accuracy and efficiency of six coral community survey methods, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.351, pp.168-187, 2007.

P. S. Levin, Habitat structure, conspecific presence and spatial variation in the recruitment of a temperate reef fish, Oecologia, vol.94, pp.176-185, 1993.

M. P. Lincoln-smith, Effects of observer swimming speed on sample counts of temperate rocky reef fish assemblages, Marine Ecology Progress Series, vol.43, pp.223-231, 1988.

G. O. Longo and S. R. Floeter, Comparison of remote video and diver's direct observations to quantify reef fishes feeding on benthos in coral and rocky reefs, Journal of Fish Biology, vol.81, issue.5, pp.1773-1780, 2012.

R. A. López-pérez, L. E. Calderon-aguilera, R. C. Zepeta-vilchis, I. López-pérez-maldonado, and A. M. López-ortiz, Species composition, habitat configuration and seasonal changes of coral reef fish assemblages in western Mexico, Journal of Applied Ichtyology, 2012.

R. Machan and K. Fedra, A New Towed Underwater Camera System for Wide-Range Benthic Surveys, Marine Biology, vol.33, pp.75-84, 1975.

M. A. Macneil, M. H. Tyler, C. J. Fonnesbeck, S. P. Rushton, N. V. Polunin et al., Accounting for detectability in reef-fish biodiversity estimates, Marine Ecology Progress Series, vol.367, pp.249-260, 2008.

M. A. Macneil, N. A. Graham, M. J. Conroy, C. J. Fonnesbeck, N. V. Polunin et al., Detection heterogeneity in underwater visualcensus data, Journal of Fish Biology, vol.73, issue.7, pp.1748-1763, 2008.

H. A. Malcolm, W. Gladstone, S. Lindfield, J. Wraith, and T. P. Lynch, Spatial and temporal variation in reef fish assemblages of marine parks in New South Wales, Australia-baited video observations, Marine Ecology Progress Series, vol.350, pp.277-290, 2007.

D. Mallet and D. Pelletier, Underwater video techniques for observing coastal marine biodiversity: a review of sixty years of publications, Fisheries Research, pp.1952-2012, 2014.

D. Mallet, L. Wantiez, S. Lemouellic, L. Vigliola, and D. Pelletier, Complementarity of rotating video and underwater visual census for assessing species richness, frequency and density of reef fish on coral reef slopes, PLoS ONE, vol.9, issue.1, p.84344, 2014.

C. S. Mantyka and D. R. Bellwood, Macroalgal grazing selectivity among herbivorous coral reef fishes, Marine Ecology Progress Series, vol.352, pp.177-185, 2007.

C. S. Mantyka and D. R. Bellwood, Direct evaluation of macroalgal removal by herbivorous coral reef fishes, Coral Reefs, vol.26, issue.2, pp.435-442, 2007.

I. Martinez, E. G. Jones, S. L. Davie, F. C. Neat, B. D. Wigham et al., Variability in behaviour of four fish species attracted to baited underwater cameras in the North Sea Hydrobiologia, vol.670, pp.23-34, 2011.

R. Masuda, Seasonal and interannual variation of subtidal fish assemblages in Wakasa Bay with reference to the warming trend in the Sea of Japan, Environmental Biology of Fishes, vol.82, issue.4, pp.387-399, 2008.

R. Masuda, K. Matsuda, and M. Tanaka, Laboratory video recordings and underwater visual observations combined to reveal activity rhythm of red-spotted grouper and banded wrasse, and their natural assemblages, Environmental Biology of Fishes, vol.95, issue.3, pp.335-346, 2012.

L. Mattio, Taxonomie du Genre Sargassum (Fuscales, Phaeophyceae) en Nouvelle-Calédonie et dans le Pacifique Sud. Approches morphologique et moléculaire, p.351, 2008.

D. J. Mccauley, K. A. Mclean, J. Bauer, H. S. Young, and F. Micheli, Evaluating the performance of methods for estimating the abundance of rapidly declining coastal shark populations, Ecological Applications, vol.22, issue.2, pp.385-392, 2012.

T. R. Mcclanahan, Human and coral reef use interactions: From impacts to solutions, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, 2011.

J. I. Mcdonald, G. T. Coupland, and G. A. Kendrick, Underwater video as a monitoring tool to detect change in seagrass cover, Journal of Environmental Management, vol.80, pp.148-155, 2006.

D. L. Mclean, E. S. Harvey, and J. J. Meeuwig, Declines in the abundance of coral trout (Plectropomus leopardus) in areas closed to fishing at the Houtman Abrolhos Islands, Western Australia, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.406, pp.71-78, 2011.

D. L. Mclean, E. S. Harvey, D. V. Fairclough, and S. J. Newman, Large decline in the abundance of a targeted tropical lethrinid in areas open and closed to fishing, Marine Ecology Progress Series, vol.418, pp.189-199, 2010.

P. R. Medeiros, R. G. Grempel, A. T. Souza, M. I. Ilarri, and C. L. Sampaio, Effects of recreational activities on the fish assemblage structure in a northeastern Brazilian reef, Pan-American Journal of Aquatic Sciences, vol.2, issue.3, pp.288-300, 2007.

C. Mellin, Sélection de l'habitat à l'installation et utilisation de l'habitat postinstallation chez les poissons récifaux-lagonaires de, p.220, 2007.

C. G. Meyer and K. N. Holland, Spatial dynamics and substrate impacts of recreational snorkelers and SCUBA divers in Hawaiian Marine Protected Areas, J Coast Conserv, vol.12, pp.209-216, 2008.

C. G. Meyer, Y. P. Papastamatiou, and K. N. Holland, Seasonal, diel, and tidal movements of green jobfish (Aprion virescens, Lutjanidae) at remote Hawaiian atolls: implications for marine protected area design, Marine Biology, vol.151, issue.6, pp.2133-2143, 2007.

J. Meynecke, G. C. Poole, J. Werry, and S. Y. Lee, Use of PIT tag and underwater video recording in assessing estuarine fish movement in a high intertidal mangrove and salt marsh creek, Estuarine, Coastal and Shelf Science, vol.79, pp.168-178, 2008.

C. Michalopoulos, P. J. Auster, and R. J. Malatesta, A comparison of transect and species-time counts for assessing faunal abundance from video surveys, Marine Technology Society Journal, vol.26, issue.4, pp.27-31, 1992.

M. Milazzo, F. Badalamenti, T. Vega-fernández, and R. Chemello, Effects of fish feeding by snorkellers on the density and size distribution of fishes in a Mediterranean marine protected area, Marine Biology, vol.146, issue.6, pp.1213-1222, 2005.

R. J. Miller and W. Hunte, Effective area fished by Antillean fish traps, Bulletin of Marine Science, vol.40, issue.3, pp.484-493, 1987.

F. Moberg and C. Folke, Ecological goods and services of coral reef ecosystems, Ecological Economics, vol.29, issue.2, pp.215-233, 1999.

M. A. Moline and O. Schofield, Remote Real-Time Video-Enabled Docking for Underwater Autonomous Platforms, Journal of Atmospheric and Oceanis Technology, vol.26, pp.2665-2672, 2009.

J. Monk, D. Ierodiaconou, E. Harvey, A. Rattray, and V. L. Versace, Are We Predicting the Actual or Apparent Distribution of Temperate Marine Fishes?, PLoS ONE, vol.7, issue.4, 2012.

M. Morrison and G. Carbines, Estimating the abundance and size structure of an estuarine population of the sparid Pagrus auratus, using a towed camera during P, 2006.

R. O. Parker, A. J. Chester, and R. S. Nelson, A video transect method for estimating reef fish abundance, composition, and habitat utilization at Gray's Reef National Marine Sanctuary, Georgia. Fishery bulletin, vol.92, pp.787-799, 1994.

R. A. Pastorok and G. R. Bilyard, Effects of sewage pollution on coral-reef Communities, Marine ecology Progress Series, vol.21, pp.175-189, 1985.

C. E. Payri and B. Richer-de-forges, Une vue d'ensemble de la biodiversité marine de Nouvelle-Calédonie, pp.13-18, 2007.

D. Pelletier, Les sources d'incertitude en gestion des pêcheries: Evaluation et propagation dans les modèles, p.275, 1991.

D. Pelletier, Marine Protected Areas: Effects, networks and monitoring -A multidisciplinary approach, pp.247-289, 2011.

D. Pelletier, K. Leleu, G. Mou-tham, N. Guillemot, and P. Chabanet, Comparison of visual census and high definition video transects for monitoring coral reef fish assemblages, Fisheries Research, vol.107, pp.84-93, 2011.

D. Pelletier, K. Leleu, D. Mallet, G. Mou-tham, G. Hervé et al., Remote High-Definition Rotating Video Enables Fast Spatial Survey of Marine Underwater Macrofauna and Habitats, PLoS ONE, vol.7, issue.2, p.30536, 2012.

S. Peng, Z. Liang, L. Huang, Y. Tang, and X. He, Relationship between trawl selectivity and fish body size in a simulated population, Chinese Journal of Oceanology and Limnology, vol.31, issue.2, pp.327-333, 2013.

P. Petitgas, J. Cotter, V. Trenkel, and B. Mesnil, Fish stock assessments using surveys and indicators, Aquatic Living Resources, vol.22, issue.2, pp.119-119, 2009.

R. J. Petrell, X. Shi, R. K. Ward, A. Naiberg, and C. R. Savage, Determining fish size and swimming speed in cages and tanks using simple video techniques, Aquacultural Engineering, vol.16, pp.63-84, 1997.

X. H. Phoenix, B. J. Boom, and R. B. Fisher, Underwater Live Fish Recognition Using a Balance-Guaranteed Optimized Tree, Computer Vision -ACCV 2012,11th Asian Conference on Computer Vision Daejeon, pp.422-433, 2012.

M. Picciulin, L. Sebastianutto, A. Codarin, A. Farina, and E. A. Ferrero, , p.1789, 2010.

N. V. Polunin and D. W. Klumpp, Ecological correlates of foraging periodicity in herbivorous reef fishes of the Coral Sea, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.126, issue.1, pp.1-20, 1989.

B. Preuss, Evaluation de scénarios de gestion des ressources du lagon Sud-ouest de la Nouvelle-Calédonie: Intégration des connaissances et modélisation spatialement explicite, Ecologie marine et Modélisation, p.383, 2012.

B. Preuss, D. Pelletier, L. Wantiez, Y. Letourneur, S. Sarramégna et al., Considering multiple-species attributes to understand better the effects of successive changes in protection status on a coral reef fish assemblage, ICES Journal of Marine Science, vol.66, pp.170-179, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00371908

S. G. Reebs, Plasticity of diel and circadian activity rhythms in fishes, Reviews in Fish Biology and Fisheries, vol.12, issue.4, pp.349-371, 2002.

J. Rice and H. Gislason, Patterns of change in the size spectra of numbers and diversity of the North Sea fish assemblage, as reflected in surveys and models, ICES Journal of Marine Science, vol.53, pp.1214-1225, 1996.

J. D. Richard, Fish Attraction with Pulsed Low-Frequency Sound, Journal of Fisheries Research Board of Canada, vol.25, issue.7, pp.1441-1452, 1968.

. Ricklefs, A comprehensive framework for global patterns in biodiversity, Ecology Letters, vol.7, pp.1-15, 2004.

B. Riegl, J. L. Korrubel, and C. Martin, Mapping and monitoring of coral communities and their spatial patterns using a surface-based video method from a vessel, Bulletin of Marine Science, vol.69, issue.2, pp.869-880, 2001.

D. R. Robertson and W. F. Smith-vaniz, Rotenone: An Essential but Demonized Tool for Assessing Marine Fish Diversity, BioScience, vol.58, issue.2, pp.165-170, 2008.

C. S. Rogers and J. Miller, A comparison of surveys with the chain transect method and videography Bulletin of, Marine Science, vol.69, issue.2, pp.459-470, 2001.

J. R. Rooker and G. D. Dennis, Diel, Lunar and Seasonal Changes in a Mangrove Fish Assemblage off Southwestern Puerto Rico Bulletin of, Marine Science, vol.49, issue.3, pp.684-698, 1991.

C. N. Rooper and M. Zimmermann, A bottom-up methodology for integrating underwater video and acoustic mapping for seafloor substrate classification, Continental Shelf Research, vol.27, pp.947-957, 2007.

G. E. Rosenkranz and S. C. Byersdorfer, Video scallop survey in the eastern Gulf of Alaska, USA, Fisheries Research, vol.69, issue.1, pp.131-140, 2004.

P. F. Sale, Assemblages of fish on patch reefs -predictable or unpredictable?, Environmental Biology of Fishes, vol.5, issue.3, pp.243-249, 1980.

P. F. Sale, The Ecology of Fishes oon coral Reefs, pp.3-15, 1991.

P. F. Sale and W. A. Douglas, Precision and accuracy of visual census technique for fish assemblages on coral patch reefs, Environmental Biology of Fishes, vol.6, pp.333-339, 1981.

P. F. Sale, P. J. Doherty, G. J. Eckert, W. A. Douglas, and D. J. Ferrell, Large scale spatial and temporal variation in recruitment to fish populations on coral reefs, Oecologia, vol.64, pp.191-198, 1984.

S. B. Salia, S. W. Nixon, and C. A. Oviatt, Does lobster trap bait influence the Maine inshore trap fishery?, North American Journal of Fisheries Management, vol.22, issue.2, pp.602-605, 2002.

P. Salinas-de-león, C. Dryden, D. J. Smith, and J. J. Bell, Temporal and spatial variability in coral recruitment on two Indonesian coral reefs: consistently lower recruitment to a degraded reef, Marine Biology, vol.160, issue.1, pp.97-105, 2012.

C. Sangil, L. Martin-garcia, J. C. Hernandez, L. Concepcion, R. Fernandez et al., Impacts of fishing and environmental factors driving changes on littoral fish assemblages in a subtropical oceanic island, Estuarine Coastal and Shelf Science, vol.128, pp.22-32, 2013.

M. N. Santos, C. C. Monteiro, and M. B. Gaspar, Diurnal variations in the fish assemblage at an artificial reef, ICES Journal of Marine Science, vol.59, pp.32-35, 2002.

P. M. Sarradin, J. Sarrazin, A. G. Allais, D. Almeida, V. Brandou et al., , pp.1001-1005, 2007.

T. Schaner, M. G. Fox, and A. C. Taraborelli, An Inexpensive System for Underwater Video Surveys of Demersal Fishes, Journal of Great Lakes Research, vol.35, issue.2, pp.317-319, 2009.

Z. H. Schobernd, N. M. Bacheler, and P. B. Conn, Examining the utility of alternative video monitoring metrics for indexing reef fish abundance, Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques, 2013.

A. L. Schultz, H. A. Malcolm, D. J. Bucher, and S. D. Smith, Effects of Reef Proximity on the Structure of Fish Assemblages of Unconsolidated Substrata, PLoS ONE, vol.7, issue.11, 2012.

K. A. Selkoe, B. S. Halpern, . M. Ebertc, E. C. Franklin, E. R. Selig et al., A map of human impacts to a ''pristine'' coral reef ecosystem, the Papaha¯naumokua¯kea Marine National Monument, Coral Reefs, vol.28, pp.635-650, 2009.

C. R. Sheppard, S. K. Davy, and G. M. Piling, The Biology of Coral Reefs, vol.339, p.pp, 2009.

M. R. Shortis, J. W. Seager, A. Williams, B. A. Barker, and M. Sherlock, Using stereovideo for deep water benthic habitat surveys, Society Journal, vol.42, issue.4, pp.28-37, 2009.

R. Shucksmith, H. Hinz, M. Bergmann, and M. J. Kaiser, Evaluation of habitat use by adult plaice (Pleuronectes platessa L.) using underwater video survey techniques, Journal of Sea Research, vol.56, pp.317-328, 2006.

M. F. Sigler, Abundance estimation and capture of sablefish (Anoplopoma fimbria) by longline gear, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.57, pp.1270-1283, 2000.

P. A. Smith, The relationship between stock and catch and the effect of bait on catch as determined for a UK recreational catch and release fishery, Fisheries Management and Ecology, vol.9, issue.5, pp.261-266, 2002.

C. L. Smith and J. C. Tyler, Population ecology of a Bahamian suprabenthic shore fish assemblage, American Museum novitates, vol.2528, p.37, 1973.

C. J. Smith, A. C. Banks, and K. Papadopoulou, Improving the quantitative estimation of trawling impacts from sidescan-sonar and underwater-video imagery, ICES Journal of Marine Science, vol.64, pp.1692-1701, 2007.

S. M. Sogard, Size-selective mortality in the juvenile stage of teleost fishes: A review, Bulletin of Marine Science, vol.60, pp.1129-1157, 1997.

R. R. Sokal and F. J. Rohlf, Biometry, vol.859, p.pp, 1981.

M. D. Spalding, C. Ravilious, and E. P. Green, World Atlas of Coral ReefsPrepared at the UNEP World Conservation Monitoring Center, vol.424, p.pp, 2001.

M. L. Spencer, A. W. Stoner, C. H. Ryer, and J. E. Munk, A towed camera sled for estimating abundance of juvenile flatfishes and habitat characteristics: Comparison with beam trawls and divers, Estuarine, Coastal and Shelf Science, vol.64, pp.497-503, 2005.

K. A. Spyker and E. P. Van-den-berghe, Diurnal Abundance Patterns of Mediterranean Fishes Assessed on Fixed Transects by Scuba Divers, Transactions of the American Fisheries Society, vol.124, issue.2, pp.216-224, 1995.

J. C. Steinberg and F. F. Koczy, An acoustic-video system for marine biological research : Objectives and requirements, Marine Bio-acoustics, pp.1-9, 1964.

J. A. Tyne, N. R. Loneragan, M. Krützen, S. J. Allen, and L. Bejder, An integrated data management and video system for sampling aquatic benthos, Marine and Freshwater Research, vol.61, pp.1023-1028, 2010.

R. K. Unsworth, J. J. Bell, and D. J. Smith, Tidal fish connectivity of reef and sea grass habitats in the Indo-Pacific, Journal of Marine Biology Assessment U.K, vol.87, pp.1287-1296, 2007.

R. K. Unsworth, E. Wylie, D. J. Smith, and J. J. Bell, Diel trophic structuring of seagrass bed fish assemblages in the Wakatobi Marine National Park, Indonesia. Estuarine, Coastal and Shelf Science, vol.72, pp.81-88, 2007.

H. Valles, D. L. Kramer, and W. Hunte, A standard unit for monitoring recruitment of fishes to coral reef rubble, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.336, pp.171-183, 2006.

A. Vergés, S. Bennett, and D. Bellwood, Diversity among macroalgae-consuming fishes in coral reefs: a transcontinental comparison, PLoS ONE, vol.7, p.45543, 2012.

J. E. Veron, Corals of the worldAustralian Institute of Marine Science, p.1382, 2000.

H. Vogt, A. R. Montebon, and M. L. Alcala, Underwater video sampling: an effective method for coral reef surveys, Proceedings of the 8th International Coral Reef Symposium, vol.2, pp.1447-1452, 1997.

J. H. Wallace, H. M. Kok, and E. Beckley, Inshore small-mesh trawling survey of the Cape south coast. Part 2. Occurrence of estuarine-associated fishes, South African Journal of Zoology, vol.19, issue.3, pp.165-169, 1984.

. Wantiez, Réseaux trophiques de I'ichtyofaune des fonds meubles lagonaires de Nouvelle-Calédonie, C. R. Acad. Sci. Paris, Sér. III Sci. Vie, vol.317, pp.847-856, 1994.

L. Wantiez, Les poissons des fonds meubles du lagon Nord et de la baie de Saint-Vincent de Nouvelle-Calédonie. Description des peuplements, structure et fonctionnement des communautés, Thèse Océanogr biol, 1994.

L. Wantiez and C. Chauvet, First data on community structure and trophic networks of uvea coral reef fish assemblages (Wallis and Futuna, south pacific oceant), Cybium, vol.27, issue.2, pp.83-100, 2003.

L. Wantiez, M. Harmelin-vivien, and M. Kulbicki, Spatial and temporal variation in a soft-bottom fish assemblage in St Vincent Bay, Marine Biology, vol.125, pp.801-812, 1996.

L. Wantiez, O. Chateau, and S. Le-mouellic, Initial and mid-term impacts of cyclone Erica on coral reef fish communities and habitat in the South Lagoon Marine Park of New Caledonia, Journal of Marine Biology Assessment U.K, vol.86, pp.1229-1236, 2006.

G. Wantiez and S. Virly, The statut of coral reefs in New Caledonia, pp.58-86, 2007.

C. A. Ward-paige, C. Mora, H. K. Lotze, C. Pattengill-semmens, L. Mcclenachan et al., Large-Scale Absence of Sharks on Reefs in the Greater-Caribbean: A Footprint of Human Pressures, PLoS ONE, vol.5, issue.8, p.11968, 2010.

D. L. Watson and E. S. Harvey, Behaviour of temperate and sub-tropical reef fishes towards a stationary SCUBA diver, Marine and Freshwater Behaviour and Physiology, vol.40, issue.2, pp.85-103, 2007.

R. A. Watson, G. M. Carlos, and M. A. Samoilys, Bias introduced by the non-random movement of fish in visual transect surveys, Ecological Modelling, vol.77, pp.205-214, 1995.

D. L. Watson, E. S. Harvey, M. J. Anderson, and G. A. Kendrick, A comparison of temperate reef fish assemblages recorded by three underwater stereo-video techniques, Marine Biology, vol.148, issue.2, pp.415-425, 2005.

D. L. Watson, E. S. Harvey, G. A. Kendrick, K. Nardi, and M. J. Anderson, Protection from fishing alters the species composition of fish assemblages in a temperate-tropical transition zone, Marine Biology, vol.152, pp.1197-1206, 2007.

D. L. Watson, M. J. Anderson, G. A. Kendrick, K. Nardi, and E. S. Harvey, Effects of protection from fishing on the lengths of targeted and non-targeted fish species at the Houtman Abrolhos Islands, Marine Ecology Progress Series, vol.384, pp.241-249, 2009.

D. L. Watson, E. S. Harvey, B. M. Fitzpatrick, T. J. Langlois, and G. Shedrawi, Assessing reef fish assemblage structure: how do different stereo-video techniques compare, Marine Biology, vol.157, pp.1237-1250, 2010.

R. J. Wells, K. A. Boswell, J. H. Cowan, . Jr, and W. F. Patterson, Size selectivity of sampling gears targeting red snapper in the northern Gulf of Mexico, Fisheries Research, vol.89, issue.3, pp.294-299, 2008.

M. Westera, P. Lavery, and G. Hyndes, Differences in recreationally targeted fishes between protected and fished areas of a coral reef marine park, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.294, pp.145-168, 2003.

B. M. Wetherbee, K. N. Holland, and C. G. Lowe, Use of a marine reserve in Kaneohe Bay, Hawaii by the giant trevally, Caranx ignobilis, Fisheries Research, vol.67, issue.3, pp.253-263, 2004.

C. Wilkinson, Status of coral reefs of the world: 2008, Global Coral Reef Monitoring Network and Reef and Rainforest Research Centre, p.296, 2008.

D. M. Williams and A. I. Hatcher, Structure of Fish Communities on Outer Slopes of Inshore, Mid-Shelf and Outer Shelf Reefs of the Great Barrier Reef, Marine Ecology Progress Series, vol.10, pp.239-250, 1983.

I. D. Williams and N. V. Polunin, Differences between protected and unprotected reefs of the western Caribbean in attributes preferred by dive tourists, Environmental Conservation, vol.27, issue.4, pp.382-391, 2000.

I. D. Williams, W. J. Walsh, B. N. Tissot, and L. E. Hallacher, Impact of observer experience level on counts of fishes in underwater visual surveys, Marine Ecology Progress Series, vol.310, pp.185-191, 2006.

T. J. Willis, Visual census methods underestimate density and diversity of cryptic reef fishes, Journal of Fish Biology, vol.59, pp.1408-1411, 2001.

T. J. Willis and R. C. Babcock, A baited underwater video system for the determination of relative density of carnivorous reef fish, Marine and Freshwater Research, vol.51, pp.755-763, 2000.

T. J. Willis and R. B. Millar, Using marine reserves to estimate fishing mortality, Ecology Letters, vol.8, pp.47-52, 2005.

T. J. Willis, R. B. Millar, and R. C. Babcock, Detection of spatial variability in relative density of fishes: comparison of visual census, angling, and baited underwater video, Marine Ecology Progress Series, vol.198, pp.249-260, 2000.

T. J. Willis, R. B. Millar, and R. C. Babcock, Protection of exploited fish in temperate regions: high density and biomass of snapper Pagrus auratus (Sparidae) in northern New Zealand marine reserves, Journal of Applied Ecology, vol.40, pp.214-227, 2003.

T. J. Willis, F. Badalamenti, and M. Milazzo, Diel variability in counts of reef fishes and its implications for monitoring, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.331, issue.1, pp.108-120, 2006.

S. K. Wilson, R. Fisher, M. S. Pratchett, N. A. Graham, N. K. Dulvy et al., Habitat degradation and fishing effects on the size structure of coral reef fish communities, Ecological Applications, vol.20, issue.2, pp.442-451, 2010.

K. O. Winemiller, Spatial and temporal variation in tropical fish trophic networks, Ecological Monographs, vol.60, issue.3, pp.331-367, 1990.

L. Winhold and A. Kurta, Netting Surveys for Bats in the Northeast: Differences Associated with Habitat, Duration of Netting, and Use of Consecutive Nights, Northeastern Naturalist, vol.15, issue.2, pp.263-274, 2008.

J. A. Wraith, Assessing reef fish assemblages in a temperate marine park using baited remote underwater video, p.100, 2007.

S. A. Yahya, M. Gullstrom, M. C. Öhman, N. S. Jiddawi, M. H. Anderson et al., Coral bleaching and habitat effects on colonisation of reef fish assemblages: An experimental study, Estuarine, Coastal and Shelf Science, vol.94, pp.16-23, 2011.

M. A. Young and D. R. Bellwood, Fish predation on sea urchins on the Great Barrier Reef, Coral Reefs, vol.31, issue.3, pp.731-738, 2012.

D. Zeller, S. L. Stoute, and G. R. Russ, Movements of reef fishes across marine reserve boundaries: effects of manipulating a density gradient, Marine Ecology Progress Series, vol.254, pp.269-280, 2003.

. Liste-des-annexes,

A. Annexe, Nombre d'espèces endémiques et totales recensées par famille en Nouvelle-Calédonie selon Fricke, 2011.

B. Annexe, Matériels supplémentaires de l'article 1 : Synthèse bibliographique de 60 ans de publications sur les techniques vidéo sous-marines utilisées pour observer la biodiversité marine côtière, pp.1952-2012

C. Annexe, Annexes associées à la comparaison des analyses vidéo effectuées par différents observateurs

D. Annexe, Matériels supplémentaires de l'article 5 : Variations diurnes à haute fréquence temporelle d'un peuplement de poissons de récif corallien étudiées par vidéo sous-marine

E. Annexe, Valorisation des travaux ?????????????????????????, vol.9, p.126

, Bahamas, vol.106, p.154

, Mediterranean sea 62, vol.46, p.45

, Canada, vol.103, p.57

, New Zealand, vol.79, p.87

, Australia, vol.16, p.168, 1996.

, Baltic sea 63 Taiwan 100 Gulf of Mexico, vol.175, p.51

, South Africa, vol.14, p.19

, Brazil 117 Japan 125

, New Caledonia 144 Reunion Is, vol.39, p.25, 1952.

, Georgia 142

, 174 Philippines 169 Reunion Is, Australia, vol.38, p.165

, China 109 Hawaï 102

M. Is, , p.99

, Egypt, vol.116, p.166

, Brazil 47

, New Caledonia, vol.143, 1995.

, TOWV Mediterranean sea, vol.120, p.155

, United Kingdom 97, 153 Philippines 169 USA 141, vol.151, p.75

, New Zealand, vol.26, p.37

, Dubai 148

, Australia, vol.127, p.132

, Hawaï 102 Japan 91

, Baltic sea 27 Canary Is. 4 Iceland 73 Norway, BRUV Hawaï, vol.28, p.70, 1975.

, New Zealand, vol.5, p.13

, Australia, vol.35, p.182

, Mediterranean sea 161 USA 163, 29 Fiji 71 North sea 124 Belize 22

, United Kingdom 21, 1999.

J. Aguzzi, A. Manuel, F. Condal, J. Guillen, M. Nogueras et al., The New Seafloor Observatory (OBSEA) for Remote and Long-Term Coastal Ecosystem Monitoring, Sensors, vol.11, pp.5850-5872, 2011.

W. S. Alevizon and M. G. Brooks, The comparative structure of two Western Atlantic reef-fish assemblages, Bulletin of Marine Science, vol.25, pp.482-490, 1975.

R. C. Babcock, S. Kelly, N. T. Shears, J. W. Walker, and T. J. Willis, Changes in community structure in temperate marine reserves, Marine Ecology Progress Series, vol.189, pp.125-134, 1999.

R. H. Backus and H. Barnes, Television-echo sounder observations of midwater sound scatterers, Deep-Sea Research, vol.4, pp.116-119, 1957.

H. Barnes, Under-water television and marine biology, Nature, vol.169, pp.477-479, 1952.

H. Barnes, Underwater television and research in marine biology, bottom topography and geology. II. Experience with the equipment, Deutsche Hydrographische Zeitschrift, vol.8, pp.213-236, 1955.

H. B. Barnes, Underwater television, Oceanography and Marine Biology: An Annual Review, vol.11, pp.115-128, 1963.

D. R. Bellwood, A. S. Hoey, and J. H. Choat, Limited functional redundancy in high diversity systems: resilience and ecosystem function on coral reefs, Ecology Letters, vol.6, pp.281-285, 2003.

D. R. Bellwood, T. P. Hughes, and A. S. Hoey, Sleeping functional group drives coralreef recovery, Current Biology, vol.16, pp.2434-2439, 2006.

S. Bennett and D. R. Bellwood, Latitudinal variation in macroalgal consumption by fishes on the Great Barrier Reef, Marine Ecology Progress Series, vol.426, pp.241-269, 2011.

H. J. Bloomfield, C. J. Sweeting, A. C. Mill, S. M. Stead, and N. V. Polunin, No-trawl area impacts: perceptions, compliance and fish abundances, Environmental Conservation, vol.39, pp.237-247, 2012.

L. L. Booda, Industry bees swarm at NEL, UnderSea Technology, vol.7, pp.23-25, 1966.

S. A. Bortone, T. Martin, and C. M. Bundrick, Visual census of reef fish assemblages: A comparison of slate, audio, and video recording devices, Northeast Gulf Science, vol.12, pp.17-23, 1991.

D. E. Burkepile and M. E. Hay, Feeding complementarity versus redundancy among herbivorous fishes on a Caribbean reef, Coral Reefs, vol.30, pp.251-362, 2011.

M. T. Burrows, K. Kawai, and R. N. Hughes, Foraging by mobile predators on a rocky shore: under-water TV observations of movements of blennies Lipophrys pholis and crabs Carcinus maenas, Marine Ecology Progress Series, vol.187, pp.237-250, 1999.

M. Cappo, G. De'ath, and P. Speare, Inter-reef vertebrate communities of the Great Barrier Reef Marine Park determined by baited remote underwater video stations, Marine Ecology Progress Series, vol.350, pp.209-221, 2007.

M. Cappo, E. Harvey, H. Malcolm, and P. Speare, Potential of video techniques to monitor diversity, abundance and size of fish in studies of marine protected areas, Aquatic protected areas -What works best and how do we know ? World Congress on Aquatic Protected Areas proceedings, pp.455-464, 2002.

M. Cappo, E. Harvey, and M. Shortis, Counting and measuring fish with baited video techniques -an overview, Proceedings of the 2006 Australian Society of Fish Biology Conference and Workshop Cuttingedge Technologies in Fish and Fisheries Science, pp.101-114, 2006.

M. Cappo, P. Speare, and G. De'ath, Comparison of baited remote underwater video stations (BRUVS) and prawn (shrimp) trawls for assessments of fish biodiversity in inter-reefal areas of the Great Barrier Reef Marine Park, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.302, pp.123-152, 2004.

J. H. Carleton and T. J. Done, Quantitative video sampling of coral reef benthos: large-scale application, Coral Reefs, vol.14, pp.35-46, 1995.

P. L. Colin, Interspecific Relationships of the Yellowhead Jawfish, Opistognathus aurifrons (Prisce, Opistognathidae), Copeia, pp.469-473, 1971.

P. L. Colin, Burrowing Behavior of the yellowhead Jawfish, Opistognathus aurifrons, Copeia, pp.84-90, 1973.

I. C. Cruz, R. K. Kikushi, and Z. M. Leão, Use of the video transect method for characterizing the Itacolomis reefs, eastern Brazil, Brazilian Journal of Oceanography, vol.56, pp.271-280, 2008.

W. C. Cummings, B. D. Brahy, and J. Y. Spires, Sounds production, schooling, and feeding habits of the margate, Haemulon album Cuvier, off North Bimini, Bahamas. Bulletin of Marine Science, vol.16, pp.626-640, 1966.

C. Cvitanovic and D. R. Bellwood, Local variation in herbivore feeding activity on an inshore reef of the Great Barrier Reef, Coral Reefs, vol.28, 2009.

G. E. Davis and T. W. Anderson, Population estimates of four kelp forest fishes and an evaluation of three in situ assessment techniques, Bulletin of Marine Science, vol.44, pp.1138-1151, 1989.

P. Dearden, M. Theberge, and M. Yasué, Using underwater cameras to assess the effects of snorkeler and SCUBA diver presence on coral reef fish abundance, family richness, and species composition, Environmental Monitoring and Assessment, vol.163, pp.531-538, 2010.

P. Dendrinos, E. Tounta, A. A. Karamanlidis, A. Legakis, and S. Kotomatas, A Video Surveillance System for Monitoring the Endangered Mediterranean Monk Seal (Monachus monachus), Aquatic Mammals, vol.33, pp.179-184, 2007.

C. M. Denny and R. C. Babcock, Do partial marine reserves protect reef fish assemblages, Biological Conservation, vol.116, pp.119-129, 2004.

C. M. Denny, T. J. Willis, and R. C. Babcock, Rapid recolonisation of snapper Pagrus auratus: Sparidae within an offshore island marine reserve after implementation of no-take status, Marine Ecology Progress Series, vol.272, pp.183-190, 2004.

S. R. Dorman, E. S. Havrey, and S. J. Newman, Bait Effects in Sampling Coral Reef Fish Assemblages with Stereo-BRUVs, PLoS ONE, vol.7, 2012.

R. L. Dunbrack, In situ measurement of fish body length using perspectivebased remote stereo-video, Fisheries Research, vol.82, pp.327-331, 2006.

R. L. Dunbrack, Abundance trends for Hexanchus griseus, Bluntnose Sixgill Shark, and Hydrolagus colliei, Spotted Ratfish, counted at an automated underwater observation station in the Strait of Georgia, Canadian Field-Naturalist, vol.122, pp.124-128, 2008.

R. L. Dunbrack and R. Zielinski, Seasonal and diurnal activity of sixgill sharks (Hexanchus griseus) on a shallow water reef in the Strait of Georgia, British Columbia, Canadian Journal of Zoology, vol.81, pp.1107-1111, 2003.

M. Dunlap and J. R. Pawlik, Video-monitored predation by Caribbean reef fishes on an array of mangrove and reef sponges, Marine Biology, vol.126, pp.117-123, 1996.

D. Ellis and E. Demartini, Evaluation of a video camera technique for indexing abundances of juvenile pink snapper, Pristipomoides filamentosus, and other Hawaiian insular shelf fishes, Fishery Bulletin, vol.93, pp.67-77, 1995.

M. R. Enstipp, D. Gremillet, and D. R. Jones, Investigating the functional link between prey abundance and seabird predatory performance, Marine Ecology Progress Series, vol.331, pp.267-279, 2007.

K. Fedra and R. Machan, A Self-Contained Underwater Time-Lapse Camera for in situ Long-Term observations, Marine Biology, vol.55, pp.239-246, 1979.

P. Fischer, A. Weber, G. Heine, and H. Weber, Habitat structure and fish: assessing the role of habitat complexity for fish using a small, semiportable, 3-D underwater observatory, Limnology and Oceanography: Methods, vol.5, pp.250-262, 2007.

B. M. Fitzpatrick, E. S. Harvey, A. J. Heyward, E. J. Twiggs, and J. Colquhoun, Habitat Specialization in Tropical Continental Shelf Demersal Fish Assemblages, PLoS ONE, vol.7, 2012.

R. J. Fox and D. R. Bellwood, Quantifying herbivory across a coral reef depth gradient, Marine Ecology Progress Series, vol.339, pp.49-59, 2007.

R. J. Fox and D. R. Bellwood, Direct versus indirect methods of quantifying herbivore grazing impact on a coral reef, Marine Biology, vol.154, pp.325-334, 2008.

P. Francour, C. Liret, and E. Harvey, Comparison of fish abundance estimates made by remote underwater video and visual census, Naturalista Sicil, vol.23, pp.155-168, 1999.

J. S. Goetze, T. J. Langlois, D. P. Egli, and E. S. Harvey, Evidence of artisanal fishing impacts and depth refuge in assemblages of Fijian reef fish, Coral Reefs, vol.30, pp.1-11, 2011.

V. E. Gomelyuk, Fish assemblages composition and structure in three shallow habitats in north Australian tropical bay, J Mar Biol Assoc Uk, vol.89, pp.449-460, 2009.

T. B. Grabowski, K. M. Boswell, B. J. Mcadam, R. J. Wells, and G. Marteinsdottir, Characterization of Atlantic Cod Spawning Habitat and Behavior in Icelandic Coastal Waters, PLoS ONE, vol.7, 2012.

L. E. Greene and W. S. Alevizon, Comparative accuracies of visual assessment methods for coral reef fishes, Bulletin of Marine Science, vol.44, pp.899-912, 1989.

R. W. Hannah and S. A. Jones, Evaluating the behavioral impairment of escaping fish can help measure the effectiveness of bycatch reduction devices, Fisheries Research, vol.131, pp.39-44, 2012.

E. Harvey, D. Fletcher, and M. Shortis, Improving the statistical power of visual length estimates of reef fish: a comparison of divers and stereo-video, Fisheries Bulletin, vol.99, pp.72-80, 2001.

E. Harvey and M. Shortis, A system for Stereo-Video Measurement of Sub-Tidal organisms, Marine Technology Society Journal, vol.29, pp.10-22, 1995.

K. Hayashizaki and H. Ogawa, Introduction of underwater video system for the observation of coastal macroalgal vegetation, Coastal Marine Science, vol.30, pp.196-200, 2006.

A. S. Hoey, Size matters: macroalgal height influences the feeding response of coral reef herbivores, Marine Ecology Progress Series, vol.411, pp.299-341, 2010.

A. S. Hoey and D. R. Bellwood, Limited Functional Redundancy in a High Diversity System: Single Species Dominates Key Ecological Process on, Coral Reefs. Ecosystems, vol.12, pp.1316-1328, 2009.

A. S. Hoey and D. R. Bellwood, Cross-shelf variation in browsing intensity on the Great Barrier Reef, Coral Reefs, vol.29, pp.499-508, 2010.

A. S. Hoey and D. R. Bellwood, Suppression of herbivory by macroalgal density: a critical feedback on coral reefs?, Ecology Letters, vol.14, pp.267-273, 2011.

D. Holt, opportunities for research utilizing underwater TV and acoustic systems, BioScience, vol.17, pp.635-636, 1967.

R. Jan, Y. Shao, F. Lin, T. Fan, Y. Tu et al., An underwater camera system for real-time coral reef fish monitoring, The Raffles Bulletin of Zoology, vol.14, pp.273-279, 2007.

S. R. Jenkins, C. Mullen, and A. R. Brand, Predator and scavenger aggregation to discarded by-catch from dredge fisheries: importance of damage level, Journal of Sea Research, vol.51, pp.69-76, 2004.

M. M. Krohn and D. Boisclair, Use of a stereo-video system to estimate the energy expenditure of free swimming fish, Canadian Journal of Aquatic and Fisheries Science, vol.51, pp.1119-1127, 1994.

M. Kronengold, R. Dann, W. C. Green, and J. M. Loewenstein, An acoustic-video system for marine biological research : description of the system, Marine Bio-acoustics, pp.47-57, 1964.

H. E. Kumpf, Use of underwater television in bio-acoustic research, Marine Bio-Acoustics, pp.47-57, 1964.

H. E. Kumpf and J. M. Lowenstein, Undersea Observation Station, Sea Frontiers, vol.8, pp.198-206, 1962.

E. C. Lafond, Photographic problems in oceanography, Underwater Photo-Optical Instrumentation Applications, Seminar Report, pp.11-18, 1968.

E. C. Lafond, E. G. Barham, and W. H. Armstrong, Use of underwater television in oceanographic studies of a shallow-water marine environment -Research and Development Report, p.32, 1961.

K. Lam, P. K. Shin, R. Bradbeer, D. Randall, K. K. Ku et al., A comparison of video and point intercept transect methods for monitoring subtropical coral communities, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.333, pp.115-128, 2006.

C. D. Lefèvre and D. R. Bellwood, Temporal variation in coral reef ecosystem processes: herbivory of macroalgae by fishes, Marine Ecology Progress Series, vol.422, pp.239-251, 2011.

G. H. Leonard and R. P. Clark, Point quadrat versus video transect estimates of the cover of benthic red algae, Marine Ecology Progress Series, vol.101, pp.203-208, 1993.

W. Leujak and R. F. Ormond, Comparative accuracy and efficiency of six coral community survey methods, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.351, pp.168-187, 2007.

M. Lowry, H. Folpp, and M. Gregson, Evaluation of an underwater solid state memory video system with application to fish abundance and diversity studies in south east Australia, Fisheries Research, vol.110, pp.10-17, 2011.

M. Lowry, H. Folpp, M. Gregson, and I. Suthers, Comparison of baited remote underwater video (BRUV) and underwater visual census (UVC) for assessment of artificial reefs in estuaries, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, pp.243-253, 2012.

R. Machan and K. Fedra, A New Towed Underwater Camera System for Wide-Range Benthic Surveys, Marine Biology, vol.33, pp.75-84, 1975.

C. S. Mantyka and D. R. Bellwood, Direct evaluation of macroalgal removal by herbivorous coral reef fishes, Coral Reefs, vol.26, pp.435-442, 2007.

C. S. Mantyka and D. R. Bellwood, Macroalgal grazing selectivity among herbivorous coral reef fishes, Marine Ecology Progress Series, vol.352, pp.177-185, 2007.

J. I. Mcdonald, G. T. Coupland, and G. A. Kendrick, Underwater video as a monitoring tool to detect change in seagrass cover, Journal of Environmental Management, vol.80, pp.148-155, 2006.

J. Monk, D. Ierodiaconou, E. Harvey, A. Rattray, and V. L. Versace, Are We Predicting the Actual or Apparent Distribution of Temperate Marine Fishes?, PLoS ONE, vol.7, 2012.

M. Morrison and G. Carbines, Estimating the abundance and size structure of an estuarine population of the sparid Pagrus auratus, using a towed camera during nocturnal periods of inactivity, and comparisons with conventional sampling techniques, Fisheries Research, vol.82, pp.150-161, 2006.

A. A. Myrberg, Social dominance and territoriality in the bicolor damselfish, Eupomacentrus partitus (Poey) (Pisces: Pomacentridae), vol.41, pp.207-231, 1972.

A. A. Myrberg, Using sound to influence the behaviour of free-ranging maruine animals, pp.435-468, 1972.

A. A. Myrberg, Underwater television-a tool for the marine biologist, Bulletin of Marine Science, vol.23, pp.825-836, 1973.

A. A. Myrberg, A. Banner, and J. D. Richard, Shark attraction using a video-acoustic system, Marine Biology, vol.2, pp.264-276, 1969.

A. A. Myrberg and J. Y. Spires, Sound discrimination by the bicolor damselfish, Eupomacentrus partitus, Journal of Experimental Biology, vol.57, pp.727-735, 1972.

R. Ninio, S. Delean, K. Osborne, and H. Sweatman, Estimating cover of benthic organisms from underwater video images: variability associated with multiple observers, marine Ecology Progress Series, vol.265, pp.107-116, 2003.

R. Ninio, M. Meekan, T. Done, and H. Sweatman, Temporal patterns in coral assemblages on the Great Barrier Reef from local to large spatial scales, Marine Ecology Progress Series, vol.194, pp.65-74, 2000.

J. G. Norris, S. Wyllie-echeverria, T. Mumford, A. Bailey, and T. Turner, Estimating basal area coverage of subtidal seagrass beds using underwater videography, Aquatic Botany, vol.58, pp.269-287, 1997.

M. Picciulin, L. Sebastianutto, A. Codarin, A. Farina, and E. A. Ferrero, , p.1789, 2010.

J. D. Richard, Fish Attraction with Pulsed Low-Frequency Sound, Journal of Fisheries Research Board of Canada, vol.25, pp.1441-1452, 1968.

C. S. Rogers and J. Miller, A comparison of surveys with the chain transect method and videography, Bulletin of Marine Science, vol.69, pp.459-470, 2001.

G. E. Rosenkranz and S. C. Byersdorfer, Video scallop survey in the eastern Gulf of Alaska, USA, Fisheries Research, vol.69, pp.131-140, 2004.

A. L. Schultz, H. A. Malcolm, D. J. Bucher, and S. D. Smith, Effects of Reef Proximity on the Structure of Fish Assemblages of Unconsolidated Substrata, PLoS ONE, vol.7, 2012.

C. L. Smith and J. C. Tyler, Population ecology of a Bahamian suprabenthic shore fish assemblage, American Museum novitates, vol.2528, p.37, 1973.

J. C. Steinberg, W. C. Cummings, B. D. Brahy, and J. Y. Macbain-spires, Further Bio-Acoustic Studies off the West Coast of North Bimini, Bahamas Bulletin of Marine Science, vol.15, pp.942-963, 1965.

J. C. Steinberg and F. F. Koczy, An acoustic-video system for marine biological research : Objectives and requirements, Marine Bioacoustics, pp.1-9, 1964.

R. A. Stevenson, Underwater television, Oceanology International, vol.2, pp.30-35, 1967.

R. A. Stevenson and A. A. Myrberg, Behavior of the bicolor damselfish, Eupomacentrus partitus, in the field and in the aquarium, American Society of zoologists, vol.6, p.516, 1966.

B. Stobart, J. A. García-charton, C. Espejo, E. Rochel, R. Goñi et al., A baited underwater video technique to assess shallow-water Mediterranean fish assemblages: Methodological evaluation, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.345, pp.158-174, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00170958

K. D. Stokesbury, B. Harris, P. Marino, M. C. Nogueira, and J. I. , Estimation of sea scallop abundance using a video survey in off-shore US waters, Journal of Shellfish Research, vol.23, pp.33-40, 2004.

A. W. Stoner, B. J. Laurel, and T. P. Hurst, Using a baited camera to assess relative abundance of juvenile Pacific cod: Field and laboratory trials, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.254, pp.202-211, 2008.

E. Tessier, Dynamique des peuplements ichtyologiques associés aux récifs artificiels à l'île de la Réunion (ouest de l'océan Indien) -Implication dans la gestion des pêcheries côtières, p.254, 2005.

E. Tessier, P. Chabanet, K. Pothin, M. Soriae, and G. Lasserre, Visual censuses of tropical fish aggregations on artificial reefs: slate versus video recording techniques, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.315, pp.17-30, 2005.

V. Tilot, W. Leujak, R. F. Ormond, J. A. Ashworth, and A. Mabrouk, Monitoring of South Sinai coral reefs: influence of natural and anthropogenic factors. Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems, vol.18, pp.1109-1126, 2008.

A. Vergés, S. Bennett, and D. Bellwood, Diversity among macroalgae-consuming fishes in coral reefs: a transcontinental comparison, PLoS ONE, vol.7, p.45543, 2012.

H. Vogt, A. R. Montebon, and M. L. Alcala, Underwater video sampling: an effective method for coral reef surveys?, Proceedings of the 8th International Coral Reef Symposium, vol.2, pp.1447-1452, 1997.

D. L. Watson and E. S. Harvey, Behaviour of temperate and sub-tropical reef fishes towards a stationary SCUBA diver, Marine and Freshwater Behaviour and Physiology, vol.40, pp.85-103, 2007.

D. L. Watson, E. S. Harvey, B. M. Fitzpatrick, T. J. Langlois, and G. Shedrawi, Assessing reef fish assemblage structure: how do different stereo-video techniques compare?, Marine Biology, vol.157, pp.1237-1250, 2010.

D. L. Watson, E. S. Harvey, G. A. Kendrick, K. Nardi, and M. J. Anderson, Protection from fishing alters the species composition of fish assemblages in a temperatetropical transition zone, Marine Biology, vol.152, pp.1197-1206, 2007.

T. J. Willis and R. C. Babcock, A baited underwater video system for the determination of relative density of carnivorous reef fish, Marine and Freshwater Research, vol.51, pp.755-763, 2000.

T. J. Willis and R. B. Millar, Using marine reserves to estimate fishing mortality, Ecology Letters, vol.8, pp.47-52, 2005.

J. A. Wraith, Assessing reef fish assemblages in a temperate marine park using baited remote underwater video, p.100, 2007.

M. A. Young and D. R. Bellwood, Fish predation on sea urchins on the Great Barrier Reef, Coral Reefs, vol.31, pp.731-738, 2012.

D. Mallet and D. Pelletier, Underwater video techniques for observing coastal marine biodiversity: a review of sixty years of publications, Fisheries Research, pp.1952-2012, 2014.

D. Mallet, D. Pelletier, and G. Hervé, The MICADO video system: A programmable Autonomous Remote High-Definition Rotating Video for High-Frequency observing fish assemblages, Estuarine, Coastal and Shelf Science

D. Mallet, L. Vigliola, L. Wantiez, and D. Pelletier, High frequency diurnal temporal variation of a coral reef fish assemblage studied with underwater video, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology

. Conférences,

D. Mallet, Présentation, évaluation et utilisation des techniques vidéo rotatives: principaux résultats de thèse. Conférence scientifique, IFREMER Brest, 2013.

D. Mallet, Présentation, évaluation et utilisation des techniques vidéo rotatives: synthèse principaux résultats de thèse, Journée RBE IFREMER, pp.5-6, 2013.

D. Mallet, L. Wantiez, D. Pelletier, and L. Vigliola, High-Definition Rotating Videos for monitoring reef fish and habitats. 12 th International Coral Reef Symposium, 2012.

D. Mallet, D. Pelletier, K. Leleu, L. Vigliola, and L. Wantiez, High-Definition Rotating Video: a powerful and cost efficient technique for monitoring coastal fish and habitat. 6 th World Fisheries Congress, 2012.

D. Mallet and D. Pelletier, Utilisation de la vidéo sous-marine haute définition pour suivre et étudier la richesse du lagon calédonien. Conférence grand public au 2ème Festival de l'Image Sous-marine de, 2011.

L. Wantiez, E. Coutures, D. Pelletier, E. Gamp, B. Preuss et al., Les réserves du Parc du Grand Nouméa: Comptages visuels, Vidéo rotative, Enquêtes plaisance et données mouillages. Colloque final du projet PAMPA, pp.30-31, 2011.

D. Mallet, L. Vigliola, L. Wantiez, and D. Pelletier, Small-scale temporal variation of coral reef fish communities studied by underwater video. 3 rd International Marine Protected Areas Congress, pp.21-27, 2013.

D. Mallet, D. Pelletier, K. Leleu, G. Mou-tham, and G. Hervé, Contribution des aires marines protégées à la gestion écosystémique des milieux et de leurs usages : quelle stratégie scientifique ?, pp.22-24, 2011.

D. Pelletier, G. Hervé, and D. Mallet, Des stations vidéo sous-marines HD -La biodiversité du lagon calédonien sous l'oeil de stations vidéo sous-marines en haute définition, 2010.

. Hd_a16, Poster pour la Fête de la Science, Nouméa (09/10/10), pp.30-31, 2011.

D. Pelletier, G. Hervé, and D. Mallet, MICADO et STAVIRO, des observatoires au coeur du lagon. Poster pour la Fête de la Science, 2010.

D. Mallet, Comparaison des observations des communautés de poissons, obtenues par comptages en point fixe rotatif vidéo et en plongée, effectués sur les mêmes points de la pente récifale: Rapport AMBIO/Fiche A/1. IFREMER Nouméa, vol.19, 2013.

D. Mallet, Etude des variations temporelles à petites échelles des communautés de poissons des récifs coralliens à l'aide de station vidéo MICADO : Rapport de mission 2012, 2013.

D. Mallet, Projet de Doctorat. « La vidéo en haute définition pour étudier la biodiversité sous-marine : applications à l'analyse multi-échelles des variations spatiales et temporelles dans le lagon de, p.41, 2011.

D. Pelletier, Y. Reecht, and D. Mallet, Fiches de rendu par métrique WP2 -Stations vidéo rotatives Nouvelle-Calédonie. Document interne PAMPA/NC/WP2/5, vol.49, 2011.

L. Wantiez, D. Pelletier, E. Coutures, E. Gamp, E. Rolland et al., , 2011.

J. Drelon, D. Mallet, and D. Pelletier, Extraits photos des principales espèces observées au moyen des stations vidéos rotatives. Version provisoire d'un guide d'aide à l'identification des espèces sur les images vidéo, vol.90, 2010.

N. Guilpart, D. Pelletier, K. Leleu, D. Mallet, and G. Hervé, Suivre et observer la biodiversité et les ressources marines avec la vidéo sous-marine haute-définition. Guide méthodologique pour la mise en oeuvre et l'analyse des stations vidéo rotatives, 2010.

D. Mallet, Module d'Imagerie Côtier Autonome pour le Développement de l'Observation et de la surveillance (MICADO), 2010.

D. Mallet, Présentation de la technique d'observation par STAtions VIdéo ROtatives (STAVIRO), 2010.

D. Mallet, La biodiversité remarquable observée au moyen de stations vidéo rotatives. Montage vidéo (5'25'') : -Fête de la Science en Nouvelle-Calédonie (1 er oct Lifou, 5 oct. Koumac, 9 oct. Nouméa) -Aquarium de la Porte Dorée, 2010.